杰拉德扮演猎头专员Dane Jensen，他为家庭拼搏，经常忙到不可开交，即使过节也没法陪孩子。终于等到上司Ed Blackridge（威廉·达福扮演）宣布退休，Dane有望击败头号竞争对手接管公司。然而就在这时，他的十岁儿子却被诊断出患上血癌。突如其来的坏消息乱了阵脚。要追逐梦想，还是陪伴家人？他不得不做出选择。…
藤原龙也,天海祐希,香川照之,山本太郎,光石研,松山研一,松尾铃木,佐藤庆,吉高由里子
徐锦江,彭丹,罗家英
钱小豪,陈慧敏,陈雅伦,陈观泰,周比利,徐少强,叶荣祖,太保,王龙威,方平,冯克安,罗烈
艾德蒙·奥布莱恩,乔安妮·德鲁,奥托·克鲁格
龙韶华,姜宏,贾中良,殷玉媚,辜蓉高
丹尼尔·布鲁赫,路易斯·奥马,布兰卡·苏亚雷斯
